a poem written in spanish and english on paper