the chinese character is depicted in this black and white photo, with symbols above it